Number conversion

The idea of number conversion from say decimal to hex intrigued me lately. If dealing with the same basic operands in two systems reaps such different results, then maybe numbers like pi are simply based on a different system, thus not allowing us to determine it using our number system.