I found a good Blog post introducing MRDS that describes the relationshop between a C# Service, setting up a simulation environment and combining the two in the manifest editor:

http://robotexodus.blogspot.com/2008/07/using-mrdsmsrs-to-create-simulated.html